Keine exakte Übersetzung gefunden für احتباس الغاز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch احتباس الغاز

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • x) AM0010: Production d'électricité à partir des gaz de décharge là où l'extraction de ces gaz n'est pas prescrite par la loi;
    `10` AM0010: مشاريع احتباس غاز مدافن القمامة وتوليد الطاقة الكهربائية حيثما لا يكون احتباس غاز مدافن القمامة إلزامياً بموجب القانون
  • iii) + AM0003: Analyse financière simplifiée pour les projets d'extraction des gaz de décharge (version 03) (révisée aux vingtième et vingt et unième réunions du Conseil exécutif);
    `3` +AM0003: التحليلات المالية المبسطة لمشاريع احتباس غاز مدافن القمامة (صيغة 03) (نقحت في اجتماعي المجلس التنفيذي 20 و21)
  • - La réduction des émissions de gaz à effet de serre et la fixation du carbone;
    - تخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري/عزل الكربون
  • Les émissions de méthane provenant de l'agriculture sont une source de gaz à effet de serre.
    وتعد انبعاثات الميثان من الزراعة أحد مصادر غازات الاحتباس الحراري.
  • Le réchauffement climatique c'est quand le gaz carbonique augmente... Non, c'est quoi, ça ?
    ...ظاهرة الإحتباس الحراري عبارة عن غازات تراكمت - لا، ما هذا؟ -
  • Les hydrochlorofluorocarbones (HCFC) sont à la fois des substances qui appauvrissent la couche d'ozone et des gaz à effet de serre.
    تعتبر مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية مواداً مستنفدة لطبقة الأوزون فضلاً عن أنها من غازات الاحتباس الحراري.
  • Notant avec préoccupation que certains produits de remplacement des substances qui appauvrissent la couche d'ozone sont aussi d'importants gaz à effet de serre,
    وإذ يلاحظ مع القلق أن بعض بدائل المواد المستنفدة للأوزون تشكل أيضاً غازات احتباس حراري كبيرة،
  • Il faut, parallèlement, fixer des cibles obligatoires pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
    ومن نفس المنطلق، يجب تحديد أهداف إلزامية للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.
  • Par ailleurs, des changements climatiques devraient résulter de l'accumulation de gaz à effet de serre dans l'atmosphère.
    بالإضافة إلى ذلك، ينتظر أن تنشأ تغيرات مناخية بسبب استمرار تراكم غازات الاحتباس الحراري في الجو.
  • Cette accélération pourrait envisager les incidences du point de vue de l'accumulation de gaz à effet de serre.
    ويمكن أن يراعى هذا التسريع الآثار المترتبة على تراكم غازات الاحتباس الحراري.